A Journey Through Another World: Raising Kids While Adventuring

Synopsis

After a god accidentally slays him, Takumi’s reborn with new skills in a monster-filled forest where he stumbles upon twins. They’re sweet, adorable, and super strong! Won over instantly, he names them Alan and Elena, becomes their guardian, and joins an adventurers’ guild to provide for his new family. And so starts his chill life of adventure, watching over Alan and Elena’s growth! (Source: Crunchyroll)

Trailer

Characters & Voice Actors

AlanMain

Aina SuzukiJP

ElenaMain

Miharu HanaiJP

Takumi KayanoMain

Yuusuke ShiraiJP

JouleSupporting

Maki KawaseJP

FeatSupporting

Hiyori KounoJP

RudeusSupporting

Kouhei YanagiJP

GuildmasterSupporting

Akihiro TajimaJP

RianSupporting

Wataru TsuyuzakiJP

MichelleSupporting

Yuuko OkuiJP

BoltSupporting

Tomohiro OonoJP

Hotate-yaSupporting

Yuuki SanpeiJP

RhodeSupporting

Yuuji KameyamaJP

Staff

Atsushi MaekawaSeries Composition

Atsushi NigorikawaDirector

Hiroto MorishitaSound Director

YamakawaOriginal Character Design

Shizuru MinazukiOriginal Story

Hisashi IshiiKey Animation (ep 1)

Kururu ShiozawaKey Animation (ep 1)

Macy Anne JohnsonADR Script (English)

Recommended

I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My LevelThe Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up TrashIf It's for My Daughter, I'd Even Defeat a Demon LordCampfire Cooking in Another World with my Absurd SkillFluffy ParadisePoco's Udon WorldI Shall Survive Using Potions!An Adventurer’s Daily Grind at Age 29Reincarnated as a SwordPossibly the Greatest Alchemist of All TimeI Saved Myself with a Potion!: Life in Another WorldA Gatherer's Adventure in Isekai