Aggretsuko: Season 3 · Episode 5: An Urchin in the Desert
An Urchin in the Desert
2020-08-2716 min
After seeing Retsuko sing, Hyodo proposes that Retsuko become the lead vocalist, demoting Manaka in the process.
1The Blessings of Life2020-08-2715 minWith her romance over, Retsuko fills the void with a virtual boyfriend. Her savings take a massive hit when she spends recklessly on in-game purchases.
2Deep in the Hole2020-08-2715 minRetsuko inadvertently backs into a parked car, damaging the other vehicle. Desperate for repair money, she reaches out to Gori for a loan.
3A Sheltered Life2020-08-2715 minTo repay her debt, Retsuko starts working as the accounting manager for an underground idol group. In reality, she's at their beck and call.
4Winds of Change2020-08-2714 minThe OTMGirls turn a profit for the first time thanks to Retsuko’s business acumen. Haida hits it off with Inui after an unexpected encounter.
5An Urchin in the Desert2020-08-2716 minAfter seeing Retsuko sing, Hyodo proposes that Retsuko become the lead vocalist, demoting Manaka in the process.6Crossroads2020-08-2716 minThe group’s popularity soars after a blogger's favorable review. Concerned by Retsuko's recent odd behavior, Haida secretly tails her to Hokkaido.
7An Impenetrable Wall2020-08-2715 minThe OTMGirls receive an offer to perform at a rock festival. Hyodo rebrands the idols as a band, and the members must now learn to play instruments.
8Bursting Her Bubble2020-08-2715 minManaka’s devotion to instrumental mastery inspires others to step up. Haida agrees to teach Retsuko guitar, but he invites Inui over on the same day.
9The End of the Moratorium2020-08-2716 minInui opens up to Haida about her feelings, but he's unable to respond. Director Ton lectures Retsuko when he learns she has a side gig.
10When You Count to Ten2020-08-2724 minShe's shaken, but Retsuko acts normal in front of her bandmates after a deranged fan accosts her. Haida struggles to choose between Retsuko and Inui.
2Deep in the Hole2020-08-2715 minRetsuko inadvertently backs into a parked car, damaging the other vehicle. Desperate for repair money, she reaches out to Gori for a loan.3A Sheltered Life2020-08-2715 minTo repay her debt, Retsuko starts working as the accounting manager for an underground idol group. In reality, she's at their beck and call.4Winds of Change2020-08-2714 minThe OTMGirls turn a profit for the first time thanks to Retsuko’s business acumen. Haida hits it off with Inui after an unexpected encounter.5An Urchin in the Desert2020-08-2716 minAfter seeing Retsuko sing, Hyodo proposes that Retsuko become the lead vocalist, demoting Manaka in the process.6Crossroads2020-08-2716 minThe group’s popularity soars after a blogger's favorable review. Concerned by Retsuko's recent odd behavior, Haida secretly tails her to Hokkaido.7An Impenetrable Wall2020-08-2715 minThe OTMGirls receive an offer to perform at a rock festival. Hyodo rebrands the idols as a band, and the members must now learn to play instruments.8Bursting Her Bubble2020-08-2715 minManaka’s devotion to instrumental mastery inspires others to step up. Haida agrees to teach Retsuko guitar, but he invites Inui over on the same day.9The End of the Moratorium2020-08-2716 minInui opens up to Haida about her feelings, but he's unable to respond. Director Ton lectures Retsuko when he learns she has a side gig.10When You Count to Ten2020-08-2724 minShe's shaken, but Retsuko acts normal in front of her bandmates after a deranged fan accosts her. Haida struggles to choose between Retsuko and Inui.
Aggretsuko: Season 3★ 77%Synopsis
Retsuko’s rage rises another octave when she finds herself moonlighting with an underground idol group to pay off her debts. (Source: Netflix)
Trailer
Characters & Voice Actors
HaidaMain
Shingo KatouJP
RetsukoMain
KaolipJP
HidarinSupporting
ArisaJP
KomiyaSupporting
Souta AraiJP
TadanoSupporting
Chiharu SasaJP
ManakaSupporting
Sayumi ManakaJP
WashimiSupporting
Komegumi Koiwasaki JP
HyoudouSupporting
Souta AraiJP
GoriSupporting
Maki TsurutaJP
SeiyaSupporting
Yuuki KajiJP
AnaiSupporting
Souta AraiJP
TonSupporting
Souta AraiJP
Staff
RarechoDirector
RarechoScript
Paolo TiboniMixing Engineer (Italian)
Silvana FantiniADR Director (Italian)
Alessandro GermanoScript (Italian)
Luca CornalbaRecording Engineer (Italian)
Silvia BacinelliScript (Italian)
Cristina RizzoScript (Italian; eps 2, 4, 6, 8, 10)
Working Buddies!
Africa Salaryman
Aggretsuko
Aggretsuko: We Wish You A Metal Christmas
Detroit Metal City
Neko Rahmen
Comments (0)
No comments yet — be the first.