Saiyuki Reload · Episode 18: Sad Bond
Sad Bond
2004-02-0525 min
Sanzo and Gojyo are forced to team up in order to help Goku and Hakkai, whose souls have been sucked out by Kinkaku using a magical gourd. They were told by the innkeeper that there's a monster behind the mountains and goes there to find it, believing it to be Kinkaku and his so-called brother, Ginkaku. Meanwhile, Hakkai and Goku wakes up to find themselves in a barren land with nothing but bones. 'Hell' as Hakkai calls it. However, both of them refuse to think that they're dead. At least not before Sanzo. They were soon greeted by 'guards of hell'. It was easy to kill these creatures but…
1The Bullets Have Been Reloaded2003-10-0225 minOur friends come to a peaceful little town and wore disguises to avoid unnecessary attention. Their strange behavior roused the curiosity of Seikan, a little girl whose family runs the inn the boys are staying in. With the current rumors of young women being murdered by youkais, Seikan starts to panic when she overhears the ikkhou's strange conversation and begins to suspect that they are the youkais. Later that night, her elder sister, Seiwei did not return from running some errands. Now it is up to Sanzo and his companions to reveal themselves and save Seiwei before anything happens to her.2Writhing Trap2003-10-0925 minThey are hungry and tired after a long journey. All they want to do is eat and drink to their hearts contents. The food was good, but trouble breaks out when Gojyo complains to the restaurant owner that his place is unhygienic due to the amount of flies hovering around and begins swatting them with Sanzo's harisen. It seems that the people in that town are being controlled by bugs placed by a youkai. To make matters worse, Lirin pays Sanzo-ikkhou a visit only to be infected by the youkai's bug.3Toughest Enemies Ever2003-10-1625 minSanzo-ikkhou vs....Sanzo-ikkhou?? Yep, this episode features Sanzo and company fighting themselves. It is always said that your strongest opponent is yourself, so lets see how Sanzo and company cleans up this mess. How do you fight against yourself? Note: If you really want to compare the difference between the lead characters in Gensomaden and in RELOAD, this is one episode for you.4Final Promise2003-10-2325 minMinus wave have caused youkais in Togenkyo to turn wild and attack humans. But there is still few of those who are not affected by the minus wave. Rempa, a very talented youkai artist is one of those who still have the ability to control themselves and retain their personality. He had a very good childhood human friend, Rinran. In fact in the show you can see that they are very close to each other. Rempa made a promise to Rinran: A portrait of Rinran for her birthday present. Rempa vowed to himself to finish the portrait before he loses himself, if that's the last thing he would do.5Slumbering Memories2003-10-3025 minWhile resting at a peaceful countryside, Sanzo-ikkhou meets a beautiful female youkai. As they pulled up their defenses, the villagers came to her aid and pleaded them not to attack her claiming that she is their Lullaby Lady. Sensing no evil intent from her, Sanzo and his companions take in her hospitality. Later, they learn that the Lullaby Lady sings every night so that everyone in the village will have a good night's sleep. She does this by taking away their most painful memories. But losing one's bitter memory can prove to be fatal. Goku finds his friends behaving strangely the next…6Rescue2003-11-0625 minThe episode continues where episode 5 left off. Goku told Yaone, Lirin and Dokugakuji of what happened the day before. While the others are trying to get into the village which was protected by the youkai's vocal barrier (kekkai), Kougaiji appeared and decides to help Goku get back his friends and also their memories.7Little Partner2003-11-1325 minThink of words to describe Sanzo. Brutal, corrupt, self-centered, arrogant, haughty... He sounds like some tough unbreakable, high-ranking priest. But who would suspect the great Sanzo-sama has a teeny little weakness? After fighting off a group of youkai, they meet a most unexpected company. A little kitten. As Goku, Hakkai and Gojyo started playing with it, the sight of this furball sent Sanzo into a sneezing fit. (View it here -> Sneezing Sanzo by :devblumarine:) Despite his protest, his companions decide to keep the kitten. Sanzo later discovers that there is more to this little kitten…8Tasty Cooking2003-11-2025 minHave you ever tasted food that taste so bad, you'd fall after eating it? Kouren makes steamed buns for the town but her steam buns are not meant to be consumed. Instead, they are the town's defence against youkais. Her buns taste so bad anyone who eats it will definately fall. Goku was one of the victim of her buns, being one who eats watever edibles he sees. Not only her buns taste bad, but the other things she cooks taste just as bad. She's simply a bad cook. Seeing Kouren sad that she couldn't cook for her fiancee, Hakkai took to teaching her how to cook but to no avail. Youkais later…9Invincible Castle2003-11-2725 minHaving Hakuryuu burnt out from the long tiring journey, Sanzo-ikkhou decided to stop by a city where there the people there live their everyday life according to the '780 Discipline'. The city is surrounded by a fortress which is said to be unbreakable. Upon arrival, Sanzo-ikkhou are greeted by flying arrows as they were thought to be intruders. The city lord, Souryu later met them and apologized for the sudden attack. They were welcomed into the city and later invited to a meal. Being used to living free and uncontrolled, Sanzo-ikkhou felt constrained and uncomfortable living in the…10Demon Genjyo Sanzo2003-12-0425 minFancy seeing the boys all sweaty and dressed in nothing but towels? In this episode, you'll see a lot of sexy legs and pale colored thighs. Our friends check into a five-star hotel. While enjoying the sauna, a question popped up between them. Will Sanzo turn youkai after killing a thousand youkais? This made Goku overtly agitated about Sanzo's well being. Soon, he starts seeing a change in Sanzo from growing fingernails to pointy ears. Is Sanzo really turning into a youkai or is this merely Goku's imagination?11A Kind Visage2003-12-1125 minShunto and Rikito are two orphaned child whose mother have passed recently. Being the younger child, Shunto is unable to cope with the absence of his mother and goes to a small temple to pray everyday so that his mother will come back to him, even though this was against his older brother's idea. One day Ririn happen to pass by the small temple and saw two apples placed there as worshipping items. Being naïve and hungry, she would have taken those fruits if it was not for Shunto stopping her. After hearing Shunto's story, she asked Shunto if his mother was kind and wanted to meet Shunto's…12Forest of the Spirited Away2003-12-1825 minIn the middle of a daily youkai fight, Goku was thrown off a cliff and landed in a misty forest. The mist was so thick, Goku couldn't find his way out, nor could his companions find him. A girl, Shion later found Goku and led him to her house. Being the usual saru who will be friendly with anyone who gives him good food, he ate a sumptuous meal at Shion's house without a single suspicion even though Shion's parents acted a little strange. Shion later brought Goku to meet his companions but Goku could sense something amiss when he met them. But before he could do anything, a rock monster…13A Teeny Tiny Story2003-12-2725 minAs the title suggests, this episode is really a little story entirely about how important Harkuryuu (or in some places he's know as Jeep) is to Sanzo and his companions. The story starts off with the men checking into an inn that prohibits them from bringing pets in. Therefore, Harkuryuu is to be left outside in jeep form. He soon catches a little cold and sneezes in the presence of three little children. At the same time, a bunch of robbers were looking for something 'big and expensive' to steal for their boss. When Hakkai comes out later to check on Harkuryuu, the jeep is no longer there…14Whisper of Darkness2004-01-0825 minKougaiji had to do his stepmother's bidding in order to save his hahawe* who was cursed in by Gyokumen Kyoshu to remain as a stone statue on the pillar. Gyokumen has questioned Kougaiji's capability of obtaining Sanzo's kyomon* which was vital in reviving Gyuumoao. Gyokumen threatens that if Kou is not capable of obtaining the kyomon, his hahawe will be stuck on the pillar forever. Meanwhile, Sanzo-ikkhou had to pass a desert in order to get to the next town. On their way there, they were attacked by a youkai who releases poisonous gas. He was easily defeated by the Maten Kyomon's demon…15Premonition2004-01-1525 minKougaiji had to do his stepmother's bidding in order to save his hahawe* who was cursed in by Gyokumen Kyoshu to remain as a stone statue on the pillar. Gyokumen has questioned Kougaiji's capability of obtaining Sanzo's kyomon* which was vital in reviving Gyuumoao. Gyokumen threatens that if Kou is not capable of obtaining the kyomon, his hahawe will be stuck on the pillar forever. Meanwhile, Sanzo-ikkhou had to pass a desert in order to get to the next town. On their way there, they were attacked by a youkai who releases poisonous gas. He was easily defeated by the Maten Kyomon's demon…16Footprints2004-01-2225 minThis episode starts off with recaps from the previous episode. Then we see Kougaiji in an experimental liquid with tubes attached to him. Lirin has taken to another place. Dokugakuji and Yaone decided that they should go find Lirin and hope for the best of Kougaiji's recovery under Dr. Nii's 'care'. Doku and Yaone sneaking into a secured restricted area. They were later caught and given a show of something they were just too shocked to see. Meanwhile, weather is getting colder as it gets nearer to winter. Hakkai suggests that they have Sukiyaki* that night since Sanzo had already recover from…17Impossible Wish2004-01-2925 minHakuryuu's having a high fever and Sanzo-ikkhou couldn't go any further without the jeep. Hakkai suggests that they stay in the inn for a few days and asks Gojyo to buy some groceries as he had to take care of Hakuryuu. While he was running his errands, Gojyo came upon a group of bullies going against a young child. Not able to withstand this scene, the kappa decided to help the child. Feeling grateful, the young lad, Ginkaku, decided to repay Gojyo's good deed: destroy Gojyo's enemies. Gojyo's 'enemies' were none other than Sanzo, Goku and Hakkai as Kinkaku had misunderstood Gojyo's rant…18Sad Bond2004-02-0525 minSanzo and Gojyo are forced to team up in order to help Goku and Hakkai, whose souls have been sucked out by Kinkaku using a magical gourd. They were told by the innkeeper that there's a monster behind the mountains and goes there to find it, believing it to be Kinkaku and his so-called brother, Ginkaku. Meanwhile, Hakkai and Goku wakes up to find themselves in a barren land with nothing but bones. 'Hell' as Hakkai calls it. However, both of them refuse to think that they're dead. At least not before Sanzo. They were soon greeted by 'guards of hell'. It was easy to kill these creatures but…19God2004-02-1225 minKinkaku's brother, Ginkaku appeared before Goku and Hakkai after they defeated the huge creature. Like Goku and Hakkai, his soul was also trapped by Kami-sama's power. He pleaded to them to save his brother. Sanzo is tied up by the magic gourd controlled by Kinkaku. Gojyo manage to get Sanzo's gun and shot the gourd, breaking it to pieces. The monster Kinkaku treated as his brother suddenly attacked Gojyo and Sanzo but was stopped by Goku. The he and Hakkai's souls had excape when the gourd broke. Hakkai later explained to Kinkaku of his brother's fate. Suddenly, Kinkaku was hit with rosary…20Prelude2004-02-1925 minGojyo had run away from the group, seeking revenge for the death of Kinkaku and Ginkaku. Sanzo insists that they carry on the journey without the kappa. Goku feels weird sitting alone behind Jeep. Hakkai and Sanzo gets on each other's nerves. They couldn't stand it any longer and decided to go back to the previous town to look for Gojyo, and kill him for the trouble he has caused. They arrived at the entrance to the forest, which looks very much densed than it was a few days ago. A 'kekkai' had been set up at the entrance so that they were not able to enter it. In order to break the kekkai…21Fight2004-02-2625 minGoku found Gojyo's cigarette stub beside a river, clearly stating that the kappa had been there before. The three continue to find Gojyo, going thru an immensely dense jungle and up the endless fleet of stairs. Meanwhile, Gojyo is still climbing the stairs, getting tired and exhausted. As he was taking a rest, his dead kaasan suddenly appeared. "Genjitsu?" Using words, his 'kaasan' convinced him that there was no reason to live as he was still alone after all these years. At the thought of this, he immideately killed the her. He wasn't alone. He has Sanzo, Hakkai and Goku with him now. He…22The Broken2004-03-0425 minKami sama wanted to keep Gojyo as his toy. This of course was out of the question for Sanzo-ikkhou. Kami-sama further irritates Sanzo by saying that he is not fit for the title Sanzo. This made the four furious and started attacking Kami-sama but the skilled man was fast in invading their attacks. He summoned his weapon which makes his rosary beads to act like bullets, hitting Sanzo-ikkhou like it was a machine-gun. That was more than enough to paralyze the four. As they lay heavily injured on the floor, Kami-sama walked to Sanzo and took his Maten Kyomon after critisizing the way they lived…23Our Way2004-03-1125 minAs Sanzo lay unconscious in bed, Gojyo and Hakkai discusses their defeat and their plans for the future now that they've lost the kyomon. They cannot just ignore Kami-sama now that he's got the Maten Kyomon with him and decides to go after him. Sanzo woke up and insists that that was his problem alone and that the others should not interfere. As he and Gojyo were fighting, Goku barges in holding something in his hands. "Mahjong." Goku asks the other to join him in a game of mahjong. At first they hesitated but after some persuation, all four guys were seated and the game started. Goku…24Rematch2004-03-1825 minSanzo-ikkhou gets to Kami-sama's castle. As they entered the castle, they were greeted by a 2 headed bunny/bear toy who can speak. They were informed that guns, cigarettes, kids and pets were not allowed. This of course is not heeded by the four and as a 'penalty', 'bad things will happen'. Suddenly pillars began fallin on them and they fled to a nearby fleet of stairs to escaped being crushed by the pillars. They ran up the stairs to find Kami-sama. "Smokes and idiots love high places." They ran up 13 floors, having to go thru challenges greeting them at each floor. When they finally reach…25Conclusion2004-03-2525 minKami-sama's toys cling onto Sanzo-ikkhou, attacking them. As they try to hit them away, more and more kept on coming. As Sanzo laid underneath piles of those toys, he begans to recite the Maten Kyomon, summoning the spell to cleanse away the 'demonic toys' when the Maten Kyomon is still on Kami-sama's shoulders. After cleansing away the spirits, the kyomon returns to Sanzo's hands. Kami-sama demanded Sanzo to give him the kyomon but he was blocked and attacked by Gojyo then by Goku. Even though those guys were injured, they kept on going. Next was Hakkai. He was about to release one of his qi…
Saiyuki Reload★ 69%Synopsis
Priest Genjo Sanzo and companions Cho Hakkai, Sha Gojyo, and Son Goku maintain their westward journey to stop the resurrection of the demon Gyoumao. As the reputation of the Sanzo Ikkou precedes them, they continue to fight demon assassins at every turn, but they must also deal with increasing tensions within their group in order to defeat a powerful enemy. (Source: Anime News Network)
Characters & Voice Actors
Sanzou GenjouMain
Toshihiko SekiJP
Hakkai ChoMain
Akira IshidaJP
Goku SonMain
Souichirou HoshiJP
Gojou ShaMain
Hiroaki HirataJP
RampaSupporting
KinkakuSupporting
Sanae KobayashiJP
KougaijiSupporting
Takeshi KusaoJP
GinkakuSupporting
Sanae KobayashiJP
Gyokumen KoushouSupporting
Shinobu SatouJP
YaoneSupporting
Yuuko MinaguchiJP
LirinSupporting
Tomoko KawakamiJP
Ni JianyiSupporting
Houchuu OotsukaJP
Staff
Kazuya MinekuraOriginal Creator
Chiaki KonStoryboard
Chiaki KonEpisode Director
Naomichi YamatoEpisode Director (ep 2, 8)
Naomichi YamatoStoryboard (ep 2, 8)
Kristi ReedADR Director (English)
Atsushi KomoriKey Animation
Tetsuya EndouSound Director
Comments (0)
No comments yet — be the first.