From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage · Episode 9: Dakkan -Let Me Pay-
Dakkan -Let Me Pay-
2026-08-2724 min
Anastasia turns to Eftal for help against her master.
● ReleasingEpisode 9 out · ep 10 airs Thu, Aug 27, 03:00 PM UTC · in 1d
1Prologue2026-07-0224 minA sage with no magical talent begins his second reincarnation.
2Lost Technology2026-07-0924 minEftal learns that magic in this new era is far weaker than he thought.
3Overkill2026-07-1624 minEftal's father sets out on a plot to kill the crown prince, and Eftal gets involved.
4Seek Freedom2026-07-2324 minEftal happens upon a slave and frees her from her wicked master.
5Through Her Eyes2026-07-3024 minEftal is reunited with his old student.
6Dear Eftal2026-08-0624 minEftal battles Merlin and shows off his strongest spell.
7Master Smile2026-08-1324 minEftal becomes a student at a new magic academy.
8No Escape2026-08-2024 minAnastasia steals Raikiri and escapes to her real master.
9Dakkan -Let Me Pay-2026-08-2724 minAnastasia turns to Eftal for help against her master.
2Lost Technology2026-07-0924 minEftal learns that magic in this new era is far weaker than he thought.3Overkill2026-07-1624 minEftal's father sets out on a plot to kill the crown prince, and Eftal gets involved.4Seek Freedom2026-07-2324 minEftal happens upon a slave and frees her from her wicked master.5Through Her Eyes2026-07-3024 minEftal is reunited with his old student.6Dear Eftal2026-08-0624 minEftal battles Merlin and shows off his strongest spell.7Master Smile2026-08-1324 minEftal becomes a student at a new magic academy.8No Escape2026-08-2024 minAnastasia steals Raikiri and escapes to her real master.9Dakkan -Let Me Pay-2026-08-2724 minAnastasia turns to Eftal for help against her master.
From Overshadowed to Overpowered: Second Reincarnation of a Talentless Sage★ 63%Synopsis
The great sage Ephtal dies in despair after failing to reach the peak of magic—but 400 years later, he’s reborn with all his memories and power intact! In a world where magic has decayed and ancient spells are treated as miracles, Ephtal storms into a prestigious magic academy to reclaim the true art of sorcery. As his power shakes the world, long-forgotten legends begin to awaken! (Source: Crunchyroll) Note: Rakudai Kenja no Gakuin Musou: Nidome no Tensei, S-Rank Cheat Majutsushi Bouken-roku is streaming a week in advance of the TV broadcast on dAnimeStore, ABEMA, U-NEXT, and Anime Hodai beginning June 26th, 2026. Regular broadcasting began on July 2nd, 2026.
Trailer
Characters & Voice Actors
EphtalMain
Shuichirou UmedaJP
AnastasiaMain
Reo OsanaiJP
MerlinMain
Haruka ShiraishiJP
IriaSupporting
Emiri KatouJP
FraserSupporting
Daisuke HirakawaJP
Staff
FLOWTheme Song Performance (OP)
Hitomi MienoSeries Composition
KentarouOriginal Creator (Manga)
Hideki FurukawaCharacter Design
Arata ShiraishiOriginal Story
Hisashi IshiiDirector
TrySailTheme Song Performance (ED)
Denim UoOriginal Character Design
Comments (0)
No comments yet — be the first.