Hell Girl: Fourth Twilight · Episode 5: I Can Hear the Song of the Wind
I Can Hear the Song of the Wind
2017-08-1225 min
One day, Satoshi Kazama goes out with his friends as his dad drives the car. They get in a car accident, and Satoshi’s friends are killed. The mother of one of his friends calls upon Hell Girl with the intention of banishing Satoshi to Hell. However, Michiru finds out what really happened in the car accident...
1Can’t Be Seen, Can’t Be Heard2017-07-1525 minShizuka Mayama is bullied by her classmates. She finally decides to call on Hell Girl to put an end to this hellish torture.
2There’s Only You2017-07-2225 minThe comedy duo, Nanako and Haru of "Chaos Sweets"... They are rising in popularity day by day. They are so busy with work that they don’t have time to write any scripts. Their relationship seems to be sustained by jokes, but they have a secret. What was the promise they made?
3Someday, Somebody Will...2017-07-2925 minA younger brother and sister live with their older sister, parents and grandmother who all have personality problems. One night, Akira sees his mom holding a straw doll, and then the next day, their grandmother disappears.
4Bury Me Deep2017-08-0525 minSakura Kubota has been admitted into a nursing home that sells extra care as the main priority. However, in reality, it is a facility where dark secrets reside behind closed curtains.
5I Can Hear the Song of the Wind2017-08-1225 minOne day, Satoshi Kazama goes out with his friends as his dad drives the car. They get in a car accident, and Satoshi’s friends are killed. The mother of one of his friends calls upon Hell Girl with the intention of banishing Satoshi to Hell. However, Michiru finds out what really happened in the car accident...6Twill2017-08-1925 minYui Aihara’s boyfriend proposes to her, but there is a reason she can’t be happy for it. A few years ago, her dad was managing a Chinese Restaurant, and while out on a delivery, he got involved with some drunk punks and ended up in a coma. Yui finally finds the person she has been looking for who holds the key to the truth of what happened.
7The Tarnished Mound2017-08-2625 minHigh school baseball player Daisuke Iwashita's friend and teammate Shinichi Muroi is being bullied by their team's ace pitcher, Mamoru Hanagasa. After Shinichi dies from injuries inflicted by Mamoru, Daisuke gets blamed for this incident, and although he tries to deny it, no one believes him.
8Early Afternoon Window2017-09-0225 minThe Yasuda Family moves into a company-owned neighborhood. Keiko, the mother, becomes fearful of how the branch manager's wife has control over the neighborhood. Even their daughter, Haruka, gets bullied by Yuria and their classmates. Then, one early afternoon, after one phone call and a violent persistent visitor, Keiko tries to commit suicide.
9Spilled Bits2017-09-0925 minAkane Sawai, a depressed high school girl, stays at home and only interacts with her friend whom she met online. Her concerned teacher, Yoshiki Fukasawa, constantly visits her to try to convince her to return to school. Akane gets irritated by this and decides to send him to Hell.
10Black Rut2017-09-1625 minA new road needs to be built to stop the traffic accidents in the area but is blocked by a house, occupied by an old man who refuses to move. A high school student dies at the road, and a truck driver named Michirou decides to send the old man to Hell.
11A Bird in a Cage2017-09-2325 minAkira is a junior high school student who has a crush on Mitsuko. She is a middle-aged woman who works at an electronic appliance store. He is not comfortable with the way Mitsuko is treated by her husband, Seiji. Akira tries to persuade her to leave him.
12Stray Inari2017-09-3025 minA low-profile girl named Kaede Inao claims to be a fortune-teller, telling fortunes by contacting Gon, using a spirit board. As she begins to build her reputation with a continuous streak of correct predictions, more people begin to ask her to perform various tasks.
2There’s Only You2017-07-2225 minThe comedy duo, Nanako and Haru of "Chaos Sweets"... They are rising in popularity day by day. They are so busy with work that they don’t have time to write any scripts. Their relationship seems to be sustained by jokes, but they have a secret. What was the promise they made?3Someday, Somebody Will...2017-07-2925 minA younger brother and sister live with their older sister, parents and grandmother who all have personality problems. One night, Akira sees his mom holding a straw doll, and then the next day, their grandmother disappears.4Bury Me Deep2017-08-0525 minSakura Kubota has been admitted into a nursing home that sells extra care as the main priority. However, in reality, it is a facility where dark secrets reside behind closed curtains.5I Can Hear the Song of the Wind2017-08-1225 minOne day, Satoshi Kazama goes out with his friends as his dad drives the car. They get in a car accident, and Satoshi’s friends are killed. The mother of one of his friends calls upon Hell Girl with the intention of banishing Satoshi to Hell. However, Michiru finds out what really happened in the car accident...6Twill2017-08-1925 minYui Aihara’s boyfriend proposes to her, but there is a reason she can’t be happy for it. A few years ago, her dad was managing a Chinese Restaurant, and while out on a delivery, he got involved with some drunk punks and ended up in a coma. Yui finally finds the person she has been looking for who holds the key to the truth of what happened.7The Tarnished Mound2017-08-2625 minHigh school baseball player Daisuke Iwashita's friend and teammate Shinichi Muroi is being bullied by their team's ace pitcher, Mamoru Hanagasa. After Shinichi dies from injuries inflicted by Mamoru, Daisuke gets blamed for this incident, and although he tries to deny it, no one believes him.8Early Afternoon Window2017-09-0225 minThe Yasuda Family moves into a company-owned neighborhood. Keiko, the mother, becomes fearful of how the branch manager's wife has control over the neighborhood. Even their daughter, Haruka, gets bullied by Yuria and their classmates. Then, one early afternoon, after one phone call and a violent persistent visitor, Keiko tries to commit suicide.9Spilled Bits2017-09-0925 minAkane Sawai, a depressed high school girl, stays at home and only interacts with her friend whom she met online. Her concerned teacher, Yoshiki Fukasawa, constantly visits her to try to convince her to return to school. Akane gets irritated by this and decides to send him to Hell.10Black Rut2017-09-1625 minA new road needs to be built to stop the traffic accidents in the area but is blocked by a house, occupied by an old man who refuses to move. A high school student dies at the road, and a truck driver named Michirou decides to send the old man to Hell.11A Bird in a Cage2017-09-2325 minAkira is a junior high school student who has a crush on Mitsuko. She is a middle-aged woman who works at an electronic appliance store. He is not comfortable with the way Mitsuko is treated by her husband, Seiji. Akira tries to persuade her to leave him.12Stray Inari2017-09-3025 minA low-profile girl named Kaede Inao claims to be a fortune-teller, telling fortunes by contacting Gon, using a spirit board. As she begins to build her reputation with a continuous streak of correct predictions, more people begin to ask her to perform various tasks.
Hell Girl: Fourth Twilight★ 63%Synopsis
Hell Girl Enma Ai and her group return for another series to continue their task of transporting cursed people to hell. New questions arise when a previously unseen girl dressed in green appears before them. As her appearances grow more frequent the mystery behind her purpose is gradually revealed even as the task of carrying people to Hell continues. (Source: Anime News Network) Episodes 7-12 are rebroadcast episodes from previous seasons with minor edits. Episode count does vary for home video and streaming releases. 7: S1 Ep3 8: S1 Ep6 9: S1 Ep12 10: S2 Ep12 11: S3 Ep2 12: S3 Ep9
Characters & Voice Actors
Ai EnmaMain
Mamiko NotoJP
Michiru SagaeMain
Misaki WatadaJP
YamawaroSupporting
Hekiru ShiinaJP
KikuriSupporting
Kanako SakaiJP
Ren IchimokuSupporting
Masaya MatsukazeJP
Hone OnnaSupporting
Takako HondaJP
WanyuudouSupporting
Takayuki SugouJP
Staff
Yasuharu TakanashiMusic
Hiroshi WatanabeOriginal Plan
Takahiro OomoriDirector
Kenichi KanemakiSeries Composition
Mariko OkaCharacter Design
Hidetoshi TakahashiEpisode Director (ep 3)
Toshiko KaizuArt Director
Masahiro MatsumuraEditing
Dark Gathering
GeGeGe no Kitaro
Supernatural: The Anime Series
Himitsu: Top Secret - The Revelation
Vampire Princess Miyu (TV)
Vampire Princess Miyu
Comments (0)
No comments yet — be the first.